Mobileread
History Danilewsky, Grigori P.: Die Prinzessin Tarakanow [German] V1 11.04.2019
#1  Foxi 04-11-2019, 08:30 AM
Die Prinzessin Tarakanow: 1775 – 1776.

Historische Erzählung

Den Autor Grigori P. Danilewsky (1829-1890) hatte ich schon im Thread Potemkin an der Donau 1790 und Familienchronik kurz vorstellt. (Am 14. April wäre sein 190. Geburtstag.)

Original-Vorlage des Ebooks ist die deutsche Übersetzung von W.v.S. im Jahre 1884, welche in der Müllerschen Buchdruckerei, Riga erschien. (Den damaligen Zensurhinweis habe ich übernommen.) Leider wurde ich im GBV und DNB nicht fündig, sowohl nach dieser Ausgabe (Verlag), als auch danach, wer W.v.S. war. Vermutlich liegt es daran, dass es keine Veröffentlichung ist, die auf deutschem Boden erschien. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung hatte Riga zum Russischen Reich gehört. Quelle des Scans ist die Russische Staatsbibliothek, wo der Scan des Buches frei veröffentlicht und zum Download zur Verfügung steht. Also gehe ich davon aus, dass es auch gemeinfrei ist.

Zur Handlung
Die Prinzessin Tarakanow war eine Rivalin von Katharina II. Sie behauptete, eine geheime Tochter der Zarin Elisabeth I. zu sein.

Der Leser erfährt von der heimtückischen List des Grafen Orlow (Bruder des ehemaligen Favoriten der Zarin Katharina), mit der es gelang, die Prinzessin zu verhaften. Schon vor der Verhaftung krank, brach durch die feuchtkalten Zustände und Behandlung im Kerker der Peter-Paul-Festung die Schwindsucht bei ihr vollends aus, an der sie wenige Monate später starb. Selbst im Sterbebett blieb sie bei ihrer Aussage und gab nie zu, dass sie eine Usurpatorin wäre.

Durch die Figur des Flottenoffiziers Konzow beschreibt Danilewski, wie selbst der ehrlichste Mensch eine wesentliche Schuld bei einer hinterlistigen Intrige haben kann, wenn er der Ehrenhaftigkeit seines Vorgesetzten - in dem Fall Graf Alexei Grigorjewitsch Orlow, den Konzow auch als Held verehrte – blind vertraut.
This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
[epub] Tarakanow-Danilewsky.epub (280.3 KB, 193 views)
Reply 

Today's Posts | Search this Thread | Login | Register